EN
Les concepteurs et les constructeurs assimilent généralement le travertin et le marbre recyclé lors de la spécification de pierre naturelle dans les projets verts. Ces deux matériaux présentent chacun leurs propres avantages, toutefois leur empreinte environnementale diffère considérablement. Afin de déterminer vous-même quel matériau est le plus durable, quatre grands domaines liés à la durabilité — notamment les méthodes d’extraction et leur impact sur l’environnement — sont abordés ci-dessous.
Extraction et approvisionnement en matières premières
Le travertin est une forme de calcaire déposée par les sources minérales, notamment les sources chaudes. Il est extrait en gros blocs dans des carrières à ciel ouvert uniques. L’exploitation des carrières implique le défrichage de la végétation, l’enlèvement de la couche arable et des roches recouvrant le gisement, bien qu’il s’agisse d’un processus naturel et abondant. Les opérations de découpage, de forage et de dynamitage, énergivores, libèrent des poussières et du dioxyde de carbone. Toutefois, de nombreuses carrières de travertin se trouvent dans des régions dotées de politiques rigoureuses de réhabilitation des sols.
En revanche, aucune nouvelle extraction n’est nécessaire pour produire du marbre recyclé. Celui-ci est fabriqué à partir de blocs rejetés, de chutes d’ateliers de fabrication et de déchets post-industriels, notamment les chutes de marbre, les dalles cassées, la boue de polissage et les dalles rejetées. En retirant ces matériaux des décharges, le marbre recyclé est pratiquement exempt de presque tous les dommages environnementaux causés par les procédés d’exploitation minière. Le marbre recyclé occupe une position avantageuse dans l’approvisionnement, dans un contexte où la réduction des déchets constitue une préoccupation majeure d’un projet.
Traitement Énergie et utilisation de l’eau
Le traitement du travertin consiste soit en sciage, soit en ébauchage, soit en gaufrage, soit en remplissage (dans le cas de trous naturels), à l’aide de lames diamantées et d’abrasifs. Le refroidissement et la suppression des poussières sont assurés par de l’eau, et la boue générée doit être traitée. L’empreinte carbone inclut le transport massif des blocs, ce qui confère à l’empreinte énergétique un niveau modéré.
Le marbre peut être recyclé, ce qui implique généralement le broyage des déchets, leur mélange avec un faible pourcentage de liant respectueux de l’environnement (généralement à base de ciment ou de résine, mais des versions à faible teneur en COV sont disponibles) afin de former de nouvelles dalles ou carreaux. Ce procédé peut consommer moins d’énergie que l’extraction et le transport de pierre vierge, notamment lorsque l’usine de recyclage est située à proximité des sources de déchets. Toutefois, les acheteurs doivent s’informer sur la composition du liant : les liants d’origine végétale ou cimentaires sont plus écologiques que les résines issues du pétrole.
Cycle de vie et Élimination en fin de vie
La travertine est durable et peut durer plusieurs décennies, voire plusieurs siècles. À la fin de sa vie utile, elle peut être broyée pour servir d’agrégat, de remblai ou de matière première pour de nouvelles dalles de terrazzo, sans risque de lixiviation nocive. Son long cycle de vie implique une réduction des besoins de renouvellement et, par conséquent, une diminution des dommages environnementaux à long terme. Toutefois, l’absence de réhabilitation des sites d’extraction peut entraîner des cicatrices paysagères dues aux carrières.
Le marbre recyclé est également très performant en termes de durabilité pour les plans de travail, les revêtements de sol et les parements muraux. En fin de vie, il peut être recyclé à nouveau sous forme de nouvelle pierre composite, à condition que la résine liante puisse être broyée. Certaines résines ne peuvent pas être facilement recyclées une seconde fois ; renseignez-vous auprès de votre fournisseur. Il est préférable de choisir un marbre recyclé fabriqué avec des liants à base de ciment ou de chaux, qui s’inscrivent davantage dans une logique d’économie circulaire.
CERTIFICATIONS et transparence de la chaîne d’approvisionnement
WanShi Stone s’engage à garantir la haute qualité de ses deux matériaux. Notre travertin est extrait en utilisant des techniques de recyclage de l’eau et de réhabilitation des sites. Nous utilisons jusqu’à 90 % de déchets de marbre post-industriels dans notre marbre recyclé. Toutefois, si l’évitement des matériaux synthétiques constitue une priorité pour vous, le travertin reste le choix privilégié. Si, en revanche, vous souhaitez contribuer à réduire la quantité de déchets envoyés dans les décharges, le marbre recyclé est la solution idéale.
Conclusion
Lorsque vous accordez plus d’importance à l’évitement de l’extraction de nouveaux marbres qu’à la valorisation des déchets industriels, le marbre recyclé constitue alors l’option la plus respectueuse de l’environnement, mais vous devez choisir une résine liante à faible impact. La travertine est une pierre naturelle durable et recyclable, extraite en carrière, bien que son empreinte écologique ne puisse être entièrement évitée. Pour adopter la démarche la plus verte possible, le marbre recyclé peut être utilisé sur des surfaces très visibles, tandis que la travertine locale convient aux applications structurelles ou extérieures. Chez Xiamen Wanshi, nous pouvons vous proposer tous ces matériaux dans le cadre d’un contrôle qualité ouvert, car, grâce à une sélection rigoureuse des dalles et à notre emballage professionnel, votre choix durable allie également une beauté durable.